Dec. 23rd, 2004

almapater: (Default)
      Написала некая Раса Драздаускене заметульку "Miestas turi savas legendas" о текущем виленском городском фольклоре. Постоянно-де генерируются байки, по мере появления новых реалий и обстоятельств. Туда же приплела бытовые истории и суеверия, скорее всего присущие всем городам, например, о том, что если в доме есть мыши, то тараканов нет, а если есть большие рыжие, которых на Раугиклос называют кукарачами, так не бывает маленьких черных. И прочие мелкие бздуры, вряд ли достойные публикации в культурном, каким он значится, еженедельнике "Шяурес Атенай" ("Северные Афины").
      На что и указали, разумеется, восемь из девяти комментаторов. Последний обличает в авторе знание предмета: дескать, все наоборот - большие тараканы, как в доме писателей, черные, а пруссаки (кукарачи) - рыжие.
      Плохо все-таки мы знаем родную природу и ее обитателей.
almapater: (Default)
      Тестируя бета-версию, находим:
1) авантюрную историю неведомого уроженца Оренбурга, каковой во время войны 1828-1829 гг. передался туркам, был взят в плен, прошел сквозь строй и отправлен в Литовский корпус, при открытии Польской войны 1830-1831 гг. передался мятежникам; был в шайке Матусевича, потом, когда кавказские линейцы Матусевича разбили, попал к Станевичу, который соединился с Гельгудом; перешел с его шайкой в Пруссию, воротился и стал разбойничать по лесам; когда же стали преследовать строго разбойников, то пробрался в Вильно, и проч.,
2) про цеппелины, Alus Baras, «интернето» и небоскребы,
3) Сегодня на станціи Вильно жандармомъ Филипчукомъ задержанъ земскій начальникъ Хвощинскій, получившій по подложному документу изъ белостокскаго уезднаго казначейства 5985 р. Хвощинскій арестованъ (1912),
4) Был в Вильнюсе. На выходных. Не понравилось. Вильно звучит лучше,
5) Биография у деда была, как вы понимаете, бурной. Родился он в Вильно, окончил гимназию с золотой медалью...,
и так далее.
almapater: (Default)
      Еще и в 1924 году Амфитеатров в Италии не уставал удивляться большевицкому отношению к авторским гонорарам (его самого, в частности), отдавая должное точности диагностики режима армянами-менялами в ту пору, когда имели хождение одновременно деньги царские с орлом, думские с куполом Таврического дворца и советские:
       - С птицем биром, с банем биром, с отмычком не биром.

December 2012

S M T W T F S
      1
2345678
91011 12131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2025 09:36 am
Powered by Dreamwidth Studios