almapater: (Default)
Как оказалось, строгие, но справедливые суждения А. П. Владимирова по "Птичке Божией" и "Море, солнце, все вы пьете; / Всех поит одна струя" (Вс. Крестовский, кажется; недвусмысленный призыв к пьянству, а как же) содержатся в отпечатанных в Вильне книжках "Пища, предлагаемая юношеству" (1876) и "Чем набивают головы детей" (1878). Когда вырасту и образумлюсь, приблизительно к июню, непременно почитаю. А сейчас не до того. Сейчас интереснее, чей это "довольно безграмотно написанный фантастический роман, в котором описывается полет на Венеру русских ученых" переписывал Ладинский: "Человек знает отлично все, что происходит в космическом мире без веса и без атмосферы, но не мог это выразить в литературной форме". Дело было в 1956 году в Клязьме. Вероятно, "Сестра Земли" (1959) Георгия Сергеевича Мартынова (1906–1983). А если там в книжке не указано, дело плохо: до архива Ладинского или, например, издательства как же дотянуться? Ну, и о прибамбасинах: симпатичный калейдоскоп от [livejournal.com profile] inoyan  увидел у  [livejournal.com profile] kizune , спасибо. И уж который день не идет с ума великая мысль Н. М. Языкова о том, что "польза наук распространяется как выхухоль и так же долговечна", за знакомство с которой всецело благодарен  [livejournal.com profile] tanast .
almapater: (Default)
По естественной смежности ассоциаций не мог не вспомнить небезызвестного виленского англомана Алексея Порфирьевича Владимирова (1830—1905), больнименее широкой публике известного, кажется, преимущественно по названиям двух книжек — «Чай и вред его для телесного здоровья, умственный, нравственный и экономический» (1874) и «Кухня, как путь эмансипации женщины» (1877). Он был заботливым отцом и внимательно изучал учебные пособия и хрестоматии, по коим обучались его дети. Натурально, стихотворение «Бесы», на его просвещенный взгляд, вредно, поскольку «вкореняет детям веру в бесов и располагает их к суеверию», а «Птичка Божия не знает» — не лучше, ибо «развивает в них стремление к лени, тунеядству, бродяжничеству и возбуждает недовольство своей судьбой». Сведениями о том, попытался ли он заявить свой взгляд на содержание хрестоматий по начальству, не располагаю, но какие-то сочинения по этому делу писал, иначе откуда бы знал обо всем этом Алексей Гене, впрочем, как видно, лично знакомый с этим прямым и строгим, как его английская жена, фигурантом
almapater: (Default)
    Об авторе брошюры "Чай и вред его для телесного здоровья, умственный, нравственный и экономический" (Вильна, 1874) Вильям Похлёбкин писал, будто бы это "литовский шляхтич Владислаус Мингайле-Довгялло", член "литовско-германской националистической группировки", член "ордена иезуитов", "выступавший по указанию прусских политических кругов против "русского влияния в Литве"" - чтобы русский национальный напиток не привлек симпатии литовцев и поляков к России, а русские чайные фирмы не вытеснили с литовского рынка прусскую торговлю кофе.
    на самом деле ) "Птичка Божия не знает" развивает "стремление к лени, тунеядству, бродяжничеству и возбуждает недовольство своей судьбой".
       Какие стихи возбуждают в тебе недовольство своей судьбой? Подумай об этом.
       Алексей Гене. Виленские воспоминания // Русская старина. 1914. № 6. С. 594 - 596
Vilniuswomanliterature

December 2012

S M T W T F S
      1
2345678
91011 12131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2025 05:34 am
Powered by Dreamwidth Studios